جواب تمرین قرآن هفتم-درس دوم
جلسه اول از درس دوم
صفحه24
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده،کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
همه،توانا،پروردگار،بگو،چیز
| ردیف | کلمه | معنا |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 |
قل الی جاء ربّ فـ قد ـه علی ها کلّ شیء قدیر |
بگو به سوی،به آمد برای،آمد پروردگار پس،و قطعا او،ـَش،آن بر آن،ـَش،او هر،همه چیز توانا |
فعالیت دوم
این ترکیب ها را معنا کنید.
1-قل یاایها الناس
بگو ای مردم
2-قد جاءکم
قطعا آمد برای شما
3-من ربکم
از سوی پروردگارتان
4-الی الله
به سوی پروردگارتان
5-علی کل شیء
بر هر چیزی
فعالیت سوم
این ترکیب ها را مانند نمونه کامل و معنا کنید.
الی+ـه=الیه:به سوی او،به سویش
الی+ها=الیها: به سوی او،به سویش
الی+کم=الیکم:به سوی شما،به سویتان
علی+ه=علیه: بر او،بر آن
علی+هم=علیهم: بر آنها
علی+کم=علیکم:بر شما
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
صفحه 25
انس با قرآن در خانه
ب)ترجمه این آیات و عبارات قرآنی را کامل کنید.
1-قل یاایها الناس
بگو ای مرد
قد جاءکم الحق من ربکم
قطعا آمد برای شما حق از سوی پروردگارتان
2-الی الله مرجعکم
به سوی خدا است بازگشت شما
3-و هو علی کل شیء قدیر
و او بر هر چیزی تواناست.
ج)از صفحه223 قرآن کریم دو ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید.
ان کنتم صادقین: اگر راستگو بودید
علی الظالمین: بر ستم کاران
د)ترجمه این دو پیام زیبای قرآنی را کامل کرده،درباره آنها بیندیشید و نظر خود را برای دوستانتان بیان کنید.خوب است آنها را حفظ کنید.
و هو الغفور الرحیم
و او بسیار آمرزنده مهربان است.
و هو علی کل شیء قدیر
و او بر هر چیزی تواناست
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
جلسه دوم از درس دوم
آموزش مفاهیم صفحه28
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
عبادت کنید،گفت،برادر،خدا،پاداش
| ردیف | کلمه | معنا |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 |
اخ،اخو،اخا،اخی قال یا اله ی اعبدوا اجر لاتعقلون |
برادر گفت ای خدا،معبود م،ـَم عبادت کنید پاداش اندیشه نمی کنید |
فعالیت دوم
این ترکیب ها را معنا کنید.
1-و الی عاد
و به سوی گروه(قوم) عاد
2-اخاهم هودا
برادرشان (حضرت) هود
3-الهکم
معبودتان،خدای شما
4-اعبدوا االله
عبادت کنید خدا را
5-قال یقوم
گفت:ای قوم من
6-افلا تعقلون
پس آیا اندیشه نمی کنید؟
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
صفحه 29
انس با قرآن در خانه
ب)ترجمه این عبارات قرآنی را که در صفحات بالا آمده است کامل کنید و شماره آیه مربوط را مقابل آن بنویسید.
1-انی توکلت علی الله ربی و ربکم هود،آیه56
همانا من توکل کردم بر خدایی که پروردگار من و پروردگار شماست.
2-و الی ثمود اخاهم صلحا هود،آیه61
و (فرستادیم) به سوی قوم ثمود برادر درستکارشان را
3-قال یقوم اعبدوا الله هود،آیه50
بگو ای قوم من عبادت کنید خدا را
4-علیه توکلت و الیه انیب هود،آیه88
بر او توکل کردم و به او روی می آورم
ج)از صفحه229 قرآن کریم دو ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید.
قال یقوم:گفت ای قوم من
هو القوی العزیز: او قدرتمند و عزیز است.
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
صفحه 30
آیا میتوانید بگویید چرا کنعان دعوت حضرت نوح را نادیده گرفت و ایمان نیاورد؟
چون فکر می کرد که می تواند تنهایی و بدون نیاز به خداوند و کشتی حضرت نوح از دام سیل نجات پیدا کند.
