جواب تمرین عربی هفتم-درس پنجم
حل تمرین عربی هفتم|درس پنجم
الدرس الخامس
فعل ماضی 2 صفحه 80
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
التمرین الاول صفحه 81
کلمات مترادف و متضاد را معلوم کنید.
| عُدْوان = صَداقَة | جاهِل ≠ عالِم | أَراذِل ≠ أَفاضِل | أَفضَل = خَيْر |
| بِدايَة ≠ نِهايَة | رَخيصَة ≠غاليَة | عُدْوان = عَداوَة | خَلْفَ = وَراءَ |
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
التمرین الثانی صفحه 81
| 1.علم(پرچم)√ | اُخت(خواهر) | أَخ(برادر) | أُمّ(مادر) |
| 2.يَد(دست) | ماء(آب)√ | وَجْه(صورت) | لِسان(زبان) |
| 3.قَميص(پیراهن) | فُسْتان(پیراهن زنانه) | جَوّال(تلفن همراه)√ | سِروال(شلوار) |
| 4.قَصير(کوتاه)√ | نافِذَة(پنجره) | باب(در) | غرُفةَ(اتاق) |
| 5.خَرَجَ(خارج شد) | دخَل(وارد شد) | هَلَكَ(هلاک شد) | تَحتَ(زیر)√ |
| 6.ثُمَّ(سپس)√ | أَنَا(من) | هيَ(او) | هوَ(او) |
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
التمرین الثالث صفحه 81
بخوانيد و ترجمه کنيد.
﴿اَلْحَمدُ للهِ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الارض)
سپاس برای خدایی که آسمان ها و زمین را خلق کرد.
هوَ بَحَثَ عَنِ الْکُتُبِ.
او دنبال کتاب ها گشت.
هيَ وَصَلَتْ إلیٰ بَیتِها.
او به خانه اش رسید.
أَنا قَرُبْتُ مِنَ الْقَريَةِ.
من به روستا نزدیک شدم.
أَنا سَأَلْتُ مُدَرِّسي.
من از معلمم سوال پرسیدم.
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
الَْربَعینیّات صفحه 82
حِواراتٌ في مَسيرَةِ الَْربَعينَ الْحُسَينيِّ طَريقُ کَربَلاء
گفت و گوها در مسیر اربعین حسینی راه کربلا
اَلزّائِرُ الْعِراقيُّ : أَهلاً وَ سَهلاً بِکُم.
زائر عراقی : خوش آمدید.
اَلزّائِرُ الْيرانيُّ : شُکراً جَزيلاً. ساعَدَکُمُ اللّهُ!
أَيُّ طَريقٍ أَقرَبُ إلیٰ کَربَلاء؟
زائر ایرانی : بسیار متشکرم. خدا کمکتان کند.کدام راه نزدیک ترین به کربلا است؟
اَلزّائِرُ الْعِراقيُّ : ذٰلِكَ الطَّريقُ أَقرَبُ.
زائر عراقی: آن نزدیک ترین راه است.
اَلزّائِرُ الْيرانيُّ : هَل يوجَدُ موَکبٌِ قَريبٌ مِن هُنا؟
زائر ایرانی: آیا ایستگاه خدمات رسانی نزدیک به ایناست؟
اَلزّائِرُ الْعِراقيُّ : نَعَم، يوجَدُ. هُناكَ مَوکِبٌ.
زائر عراقی: بله ، وجود دارد. آنجا ایستگاه خدمت رسانی است.
