جواب تمرین قرآن هشتم-درس پنجم
جلسه اول از درس پنجم
آموزش مفاهیم صفحه51
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
امامان،وارثان،پیشوایان،قرار می دهیم،خبر
ردیف | کلمه | معنا |
1
2 3 4 5 6 |
نتلو
نبأ نرید نجعل ائمة وارثین |
تلاوت می کنیم،می خوانیم
خبر،جمع انباء می خواهیم قرار می دهیم پیشوایان،امامان،جمع امام جانشینان،وارثان |
فعالیت دوم
معنای این ترکیب ها و عبارات قرآنی را بنویسید.
1-نتلوا علیک:می خوانیم بر تو
2-من نبا موسی و فرعون:از خبر موسی و فرعون
3-لقوم یؤمنون:برای گروهی که ایمان می آورند
4-علی الذین:بر کسانی که
5-نجعلهم ائمة:قرار می دهیم آن ها را پیشوایان
6-نجعلهم وارثین:قرار می دهیم آنها را جانشینان
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
صفحه 52
انس با قرآن در خانه
ب)ترجمه دو آیه از آیات آغازین سوره قصص را کامل کنید.
1-نتلوا علیک من نبا موسی و فرعون بالحق
می خوانیم(تلاوت می کنیم) بر تو از خبر موسی و فرعون به درستی
2-لقوم یؤمنون
برای گروهی که ایمان می آورند
3-و نرید ان نمن علی الذین استضعفوا فی الارض
و می خواهیم که منت گذاریم بر مستضعفان در زمین
4-و نجعلهم ائمة و نجعلهم وارثین
و قرار می دهیم آن ها را پیشوایان و قرار می دهیم آن ها را جانشینان
ج)از صفحه388قرآن کریم چند ترکیب یا عبارت ساده قرآنی نوشته و معنا کنید.
شیخ کبیر:پیرمردی کهنسال
قال لاتخف:گفت نترس
من القوم الظلمین: از گروه ستم کاران
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
جلسه دوم از درس پنجم
آموزش مفاهیم صفحه54
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
دوست دارد،نیکی کرد،خرابکاران،تباه
ردیف | کلمه | معنا |
1
2 3 4 5 6 |
احسِن
کما احسَنَ فساد یحب مفسدین |
نیکی کن
همانطور که نیکی کرد،نیکو ساخت فساد،تباهی دوست دارد مفسدان،خرابکاران |
فعالیت دوم
معنای این ترکیب ها و عبارات قرآنی را بنویسید.
1-و احسن:و نیکی کن
2-کما احسن الله الیک:همانطور که نیکی کرد خدا به تو
3-ان الله:قطعا خدا
4-لا یحب المفسدین:خرابکاران را دوست ندارد
5-و الله لا یحب الفساد:و خدا دوست ندارد فساد و تباهی را
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
صفحه55
انس با قرآن در خانه
ب)ترجمه این آیه زیبا و پرمعنای سوره قصص را کامل کنید.
1-و ابتغ فیما اتک الله الدار الاخرة
و طلب کن در آنچه داده است به تو خداوند ،خانه آخرت را
2-و لا تنس نصیبک من الدنیا
و فراموش نکن بهره خود را از دنیا
3- و احسن کما احسن الله الیک
و نیکی کن همانطور که نیکی کرد به تو خداوند
4-و لا تبغ الفساد فی الارض
و هرگز طلب مکن فساد را در زمین
5-ان الله لا یحب المفسدین
همانا خداوند دوست ندارد خرابکاران و مفسدان را
ج)از صفحه394قرآن کریم چند ترکیب یا عبارت ساده قرآنی نوشته و معنا کنید.
افلا تسمعون:آیا نمی شنوید
افلا تبصرون:آیا نمی بینید
لعلکم تشکرون:تا(امید است)شکرگذاری کنید
د)در صفحه 394 قرآن کریم چند پیام قرآنی زیبا آمده است.یکی از آنها را انتخاب کرده و معنا کنید.
متن:ان الله لا یحب المفسدین
ترجمه:همانا خداوند خرابکاران و مفسدان را دوست ندارد